Conditions d’utilisation de SacraView
Version 2026-10-17.1 · Date d’entrée en vigueur:
Contact: sacraview@gmail.com
Traduction automatique locale avec corrections rédactionnelles. En cas de différence, le texte original lituanien fait foi. Il ne s’agit pas d’une traduction juridique certifiée.
1. À propos de SacraView
SacraView est un atlas de bâtiments religieux et de lieux historiques enrichi par la communauté. La plateforme permet de découvrir des lieux et de proposer des descriptions, des photos et des corrections. Ces conditions s’appliquent au site SacraView et aux applications associées lorsqu’elles seront disponibles.
Pour toute question sur la plateforme, ces conditions, le retrait d’un contenu ou la révision d’une décision, contactez l’administration du projet SacraView à sacraview@gmail.com.
2. Responsabilités des utilisateurs
En soumettant un contenu, vous confirmez en être l’auteur ou disposer de droits suffisants pour le soumettre et accorder l’autorisation choisie ; identifier correctement l’auteur, les sources et la licence ; et respecter les droits d’auteur, la vie privée et les autres intérêts légitimes d’autrui. Les informations fournies doivent être exactes à votre connaissance.
Ne soumettez pas sans autorisation des photos trouvées en ligne ou des descriptions copiées au seul motif qu’elles sont accessibles au public. Ne publiez pas de contenu illicite, de spam, de menaces ou de messages incitant à la haine. Protégez vos identifiants de connexion.
Lors de la photographie, respectez les règles de la visite et de la photographie d'un endroit particulier. Respectez la vie privée des visiteurs, en particulier lors de la photographie des enfants, des prières et des cérémonies privées. Lorsque vous avez besoin d'une autorisation pour prendre une photo ou publier une photo, vous devez l'obtenir avant de présenter une photo.
3. Les droits d’auteur restent à l’auteur
Les droits d’auteur sur les photos et autres contenus originaux restent à leurs auteurs ou aux autres titulaires légitimes. Le dépôt sur SacraView ne transfère pas ces droits à la plateforme. L’auteur peut utiliser, publier et proposer son œuvre sous licence ailleurs.
4. Portée de l’autorisation SacraView
En choisissant l’autorisation SacraView et en confirmant votre accord, vous accordez à l’administrateur de la plateforme une licence non exclusive, gratuite et mondiale pour utiliser le contenu soumis dans le cadre de l’atlas SacraView, jusqu’à révocation de l’autorisation ou retrait du contenu selon ces conditions.
L'autorisation comprend le droit de stocker et de copier le contenu dans l'infrastructure de la plateforme et les copies de sauvegarde; d'optimiser la taille et le format des photos, de créer des miniatures, d'enlever les méta-dats techniques et de couper les images de la révision; de montrer les photos et de les présenter à la vue sur le site Web de SacraView et sur les applications connexes; de traiter le contenu dans la mesure nécessaire pour sa présentation, sa disponibilité et le fonctionnement de la plateforme.
Le traitement technique ne doit pas modifier le sens de l’œuvre de manière trompeuse ni porter atteinte à l’honneur ou à la réputation de l’auteur. Les prestataires techniques peuvent traiter le contenu pour le compte de SacraView uniquement à ces fins. Ils ne reçoivent aucun droit autonome d’utilisation à d’autres fins.
Cette autorisation ne couvre ni la vente séparée des photos, ni leur utilisation dans la publicité de tiers, ni d’autres usages sans rapport avec le fonctionnement de l’atlas. Ces usages nécessiteraient une autorisation distincte.
Enregistrer un brouillon privé ne le publie pas. Le contenu soumis devient public après la vérification prévue par la plateforme. Les fichiers photo originaux sont conservés de façon privée ; des copies optimisées sont présentées aux visiteurs.
5. Mention de l’auteur
L’auteur de chaque photo est mentionné. Cette mention peut figurer à côté de la photo, dans les informations de la galerie ou via un lien clairement accessible.
En soumettant vos photos sous l’autorisation SacraView, vous acceptez que votre nom public soit abrégé, par exemple en « Arūnas P. ». Vous pouvez aussi choisir un pseudonyme d’auteur. Pour l’œuvre d’un autre auteur ou une licence CC, indiquez la mention publique exigée par l’autorisation ou la licence ; nous ne l’abrégeons pas davantage.
6. Autres licences
Si vous choisissez une licence Creative Commons à la place de l’autorisation SacraView, les conditions de cette licence s’appliquent. L’autorisation SacraView ne donne pas à elle seule aux visiteurs un droit général de copier les photos et de les utiliser dans d’autres projets. Un autre usage nécessite une base juridique distincte ou l’accord du titulaire des droits.
CC BY 4.0 permet de copier et d’adapter l’œuvre, y compris commercialement, avec attribution, indication de la licence et des modifications. CC BY-SA 4.0 exige en outre que les adaptations soient distribuées sous la même licence ou une licence compatible. Les droits CC déjà accordés ne peuvent pas être simplement révoqués tant que les conditions sont respectées. CC0 prévoit une renonciation aux droits d’auteur et droits voisins dans la mesure permise par la loi et diffère donc de l’autorisation limitée de SacraView.
7. Descriptions et traductions
En soumettant des descriptions originales et en acceptant ces conditions, vous accordez à SacraView une licence équivalente, non exclusive et gratuite, pour les conserver, les afficher, les modifier afin d’en améliorer la clarté et l’exactitude et les traduire dans les autres langues de l’atlas, pour son fonctionnement.
Les traductions peuvent être automatiques et comporter des inexactitudes. Signalez les erreurs à l’administration du projet. Les modifications et traductions ne doivent pas altérer de manière trompeuse le fond des informations de l’auteur.
8. Retrait du contenu et révocation de l’autorisation
Vous pouvez demander la suppression de votre contenu et la révocation de l'autorisation de SacraView par e-mail à sacraview@gmail.com. veuillez indiquer le contenu et les informations permettant de vérifier votre droit de demander.
Une fois votre demande vérifiée, le contenu sera retiré de l’accès public au plus tard dans les 30 jours calendaires. Les signalements urgents d’éventuelles violations de la loi ou de la vie privée sont examinés sans délai. La révocation met fin à toute utilisation publique ultérieure du contenu ; les fichiers du stockage actif sont également supprimés, sauf les éléments de preuve qui doivent être légalement conservés.
Les copies techniques non publiées peuvent rester dans les copies de sauvegarde jusqu'à leur modification habituelle, mais pas plus de 90 jours après la suppression, sauf si des données spécifiques sont nécessaires pour une obligation légale ou un litige. Ces copies ne sont plus utilisées pour la diffusion publique du contenu; pour la restauration du système, les décisions de suppression s'appliquent avant le retour d'accès public.
La révocation ne rend pas illicite une utilisation antérieure licite. SacraView ne peut garantir le retrait des copies enregistrées indépendamment par d’autres personnes. Fermer un compte ne supprime pas automatiquement tout son contenu ; vous pouvez également demander le retrait de vos contributions. Les droits déjà accordés sous Creative Commons restent soumis à la licence concernée.
9. Modération et signalements
SacraView peut vérifier les contenus, demander des précisions, refuser une contribution ou masquer et retirer les contenus contraires aux règles ou à la loi. Le traitement des photos et la traduction automatique sont réalisés par logiciel ; les contenus et signalements sont évalués par les modérateurs.
Pour les violations répétées ou significatives, l'accès à votre compte peut être proportionnellement limité. La décision prise et ses raisons sont informées lorsque cela est possible et autorisé par la loi. Vous pouvez demander une révision de la décision.
Signalez une éventuelle violation à sacraview@gmail.com en fournissant un lien, une explication et vos coordonnées pour la réponse. Aucun compte SacraView n’est nécessaire pour un signalement par e-mail.
10. Exactitude des informations et vie privée
Les informations de l’atlas sont fournies par la communauté. Les horaires de visite, les conditions d’accès et les règles de photographie peuvent changer ; vérifiez-les sur place ou auprès du responsable avant votre visite.
L’autorisation d’utiliser une photo ne remplace pas l’obligation de la plateforme de protéger les données personnelles et ne constitue pas un consentement général à tous les traitements. Pour prouver l’accord, nous conservons les identifiants du compte, de la contribution et des photos, la licence choisie, la mention de l’auteur, le texte des conditions et du consentement, la version, la langue et la date enregistrée par le serveur. Ces éléments ne sont pas publics.
Ces conditions ne limitent pas les droits et les responsabilités qui ne peuvent être limités par la loi applicable. Pour les données personnelles et vos droits, vous pouvez contacter le courrier électronique sacraview@gmail.com.
11. Modifications des conditions et litiges
Nous vous informerons à l’avance des modifications importantes. Modifier ces conditions ne suffit pas à obtenir des droits plus étendus sur les contenus déjà soumis ; un accord distinct est nécessaire. Cette version ne modifie pas automatiquement les autorisations des photos précédemment déposées.
Ces conditions relèvent du droit de la République de Lituanie, sans supprimer les protections impératives des consommateurs applicables à l’utilisateur. Les litiges sont d’abord traités à l’amiable ; à défaut, les règles de compétence applicables s’appliquent.
Signalements, demandes de retrait de contenu et questions : sacraview@gmail.com.